Ideología y traducción

Ideología y traducción. POR UN ANÁLISIS GENÈTICO DEL DOBLAJE

Editorial:
Biblioteca nueva
EAN:
9788497429573
Any d'edició:
Matèria
CINEMA, RADIO I TELEVISI?
ISBN:
978-84-9742-957-3
Pàgines:
360
Enquadernació:
LIBRO EN OTRO FORMATO
idioma:
CASTELLANO
Ample:
135
Alt:
210
Disponibilitat:
DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias..)
Col·lecció:
BIBLIOTECA OTRAS EUTOPIAS

Descompte:

-5%

Abans:

25,00 €

Després:

23,75 €
IVA inclòs
Comprar

Este libro lleva a cabo una tarea laboriosa: hacer la anamnesis de un
 proceso de escritura, sacar a la luz toda la documentación posible que
 habitualmente no alcanza el rango de texto, esa documentación manoseada,
 llena en algunos casos de tachaduras, reescrita varias veces, rota incluso, marginal, oculta. Intenta sacarla a la luz y estudiarla, describirla y
 extraer consecuencias de ello respecto al doblaje.
 Mabel Richart Marset es doctora
 en Comunicación Audiovisual y
 ejerce su docencia en la Universidad
 de Valencia y en la University
 of Virginia-HSP, en las materias de
 cine y traducción audiovisual. Experta
 en este frente de investigación,
 ha publicado en solitario y en
 colaboración trabajos científicos
 sobre su área de conocimiento e
 impartido cursos y seminarios en
 otras universidades españolas y
 extranjeras.

Altres llibres de l'autor a Llibreria Jepi

Matèria a Llibreria Jepi

  • Mauricio o una víctima del vicio -5%
    Titulo del libro
    Mauricio o una víctima del vicio
    Nº 4
    Aguilar Santiago / Cabrerizo Felipe
    Bandaaparte
    Que Jardiel es uno de los grandes humoristas del siglo XX nadie lo duda. Su obra narrativa y teatral es extensa...
    No disponible

    18,00 €17,10 €

  • Estrellas de Hollywood 1920/1960 -5%
    Titulo del libro
    Estrellas de Hollywood 1920/1960
    Andrea Ferrari
    Everest
    Estrellas de Hollywood 1920-1960 es una obra dedicada a la historia del divismo en Hollywood y el nacimiento de...
    No disponible

    29,90 €28,41 €

  • Cómo analizar un film -5%
    Titulo del libro
    Cómo analizar un film
    Casetti, Francesco / Di Chio, Federico
    Paidos
    No disponible

    18,00 €17,10 €

  • La escritura de guión en España -5%
    Titulo del libro
    La escritura de guión en España
    AA.VV
    Fundación sgae
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    12,00 €11,40 €

  • Bambi contra Godzilla -5%
    Titulo del libro
    Bambi contra Godzilla
    Mamet, David
    Alba
    David Mamet hace un análisis del funcionamiento de la industria cinema tográfica, denunciando a los productor...
    No disponible

    21,00 €19,95 €

Biblioteca nueva a Llibreria Jepi

  • ESPAÑA Y LOS ESTADOS UNIDOS EN LA ERA DE LAS INDEPENDENCIAS -5%
    Titulo del libro
    ESPAÑA Y LOS ESTADOS UNIDOS EN LA ERA DE LAS INDEPENDENCIAS
    GARRIGUES / LOPEZ
    Biblioteca nueva
    Al profundizar en las relaciones históricas entre España y Estados Unidos es indispensable destacar la import...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias..)

    26,00 €24,70 €

  • O,C,TOMO II, PIEL-FREUD -5%
    Titulo del libro
    O,C,TOMO II, PIEL-FREUD
    FREUD, SIGMUND
    Biblioteca nueva
    Esta edición de lujo de las Obras Completas de Sigmund Freud, en tres tomos, pone a disposición de los lector...
    No disponible

    75,00 €71,25 €

  • FRANCISCO URZAIZ -5%
    Titulo del libro
    FRANCISCO URZAIZ
    EGIDO LEON,ANGELES
    Biblioteca nueva
    No disponible

    18,00 €17,10 €

  • AGUA ACEITE Y GASOLINA Y OTRAS DOS MEZCLAS EXPLOSIVAS -5%
    Titulo del libro
    AGUA ACEITE Y GASOLINA Y OTRAS DOS MEZCLAS EXPLOSIVAS
    JARDIEL PONCELA, E,
    Biblioteca nueva
    Existen, a nuestro modo de entender, tres clases de teatro cómico en el panorama actual de la escena española...
    No disponible

    14,00 €13,30 €

  • SUERTE O LA MUERTE,LA -5%
    Titulo del libro
    SUERTE O LA MUERTE,LA
    GERARDO DIEGO
    Biblioteca nueva
    No disponible

    17,00 €16,15 €