La traducción fragmentaria: su lugar en antologías y revistas (1898-1936)

La traducción fragmentaria: su lugar en antologías y revistas (1898-1936)

Nº:
00
Editorial:
Guillermo escolar
EAN:
9788417134280
Año de edición:
Materia
NARRATIVA
ISBN:
978-84-17134-28-0
Páginas:
226
Encuadernación:
RUSTICA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
150
Alto:
230
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
Babélica

Descuento:

-5%

Antes:

12,00 €

Despues:

11,40 €
IVA incluido
Avisar disponibilidad

Los textos literarios se han presentado, ya desde antiguo, paralelamente a su forma completa, en versiones fragmentarias, compendiadas, resumidas o expurgadas, que respondían a distintos objetivos: didácticos, divulgativos o ejemplarizantes. Las antologías,  crestomatías y florilegios ?sin contar vlas ediciones ad usum delphini, las versiones resumidas para niños y otras transformaciones?  forman parte ineludible de la producción cultural y su carácter «práctico» o «sucedáneo» no debería mermar su valor intrínseco y su funcionalidad. Este volumen se propone llamar de nuevo la atención sobre este fenómeno, y aun cuando contiene estudios sobre la presencia  de la traducción fragmentaria en la prensa, la mayor parte de los mismos versa sobre su lugar en las antologías, que se presentan como un fenómeno particularmente atractivo ?y numeroso? en el campo de la producción de obras literarias, y más en un periodo como el abarcado en este libro, de especial efervescencia en la cultura española.

Materia en Llibreria Jepi

  • Insolación -5%
    Titulo del libro
    Insolación
    Pardo Bazan,Emilia
    J de j editores
    Insolación es una obra de Emilia Pardo Bazán publicada en 1889. Novela  breve, de tema erótico en el ambient...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,90 €16,06 €

  • ATRAPADOS EN LA REVOLUCIÓN RUSA, 1917 -5%
    Titulo del libro
    ATRAPADOS EN LA REVOLUCIÓN RUSA, 1917
    Rappaport, Helen
    Palabra
    Atrapados en la Revolución rusa, 1917, es el magistral relato de Helen  Rappaport sobre el estallido de la Rev...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    24,50 €23,28 €

  • Ciudadanos del mundo -5%
    Titulo del libro
    Ciudadanos del mundo
    Cortina Orts, Adela
    Alianza
    No disponible

    19,70 €18,72 €

  • Alicia en el país de las maravillas -5%
    Titulo del libro
    Alicia en el país de las maravillas
    Nº 032
    Carroll, Lewis
    Edimat
    No disponible

    3,95 €3,75 €

  • The Pacific -5%
    Titulo del libro
    The Pacific
    Ambrose, Hugh
    Suma de letras
    El historiador Hugh Ambrose ahonda en la experiencia de la miniserie televisiva de HBO retransmitida en Canal +...
    No disponible

    5,95 €5,65 €

Guillermo escolar en Llibreria Jepi

  • España en el mundo -5%
    Titulo del libro
    España en el mundo
    VARIOS
    Guillermo escolar
    La sociedad internacional se encuentra en un proceso de transición: en  este primer cuarto de siglo convergen ...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    19,90 €18,91 €

  • El militar y la hiedra -5%
    Titulo del libro
    El militar y la hiedra
    Torrione, Margarita
    Guillermo escolar
    Un busto de Adriano, con atuendo militar, expoliado en Santaella (Córdoba), y la intervención arqueológica e...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    28,00 €26,60 €

  • Orestíada -5%
    Titulo del libro
    Orestíada
    Nº 09
    Garantivá, Karina
    Guillermo escolar
    Karina Garantivá ha adaptado, con singular frescura, la mítica trilogía de Esquilo, lo que demuestra una vez...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    14,00 €13,30 €

  • Filosofía de sentido común -5%
    Titulo del libro
    Filosofía de sentido común
    Nº 00
    Vilanova Arias, Javier
    Guillermo escolar
    Nociones similares a nuestro sentido común aparecen en todas las culturas y épocas. Pero, ¿en qué consiste ...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,00 €15,20 €

  • Ortega y Gasset: una experiencia filosófica española -5%
    Titulo del libro
    Ortega y Gasset: una experiencia filosófica española
    Villacañas Berlanga, José Luis
    Guillermo escolar
    ¿Puede esperar un español que algún compatriota sienta interés por el secreto de lo que fue su vida , se pr...
    No disponible

    52,00 €49,40 €